ALEXA FUSOI: „Cînd am ținut în mînă prima traducere publicată, am retrăit exact sentimentul pe care-l avusesem cînd îmi văzusem semnătura pe primul articol publicat în ziar” - www.infoziare.ro 

ALEXA FUSOI: „Cînd am ținut în mînă prima traducere publicată, am retrăit exact sentimentul pe care-l avusesem cînd îmi văzusem semnătura pe primul articol publicat în ziar”

ALEXA FUSOI: „Cînd am ținut în mînă prima traducere publicată, am retrăit exact sentimentul pe care-l avusesem cînd îmi văzusem semnătura pe primul articol publicat în ziar”

Am cunoscut-o, pe vremuri, la ziarul Cotidianul. Tînără jurnalistă foarte talentată pe social și pe externe, Alexandra Fusoi putea face carieră în presă. Totuși a dispărut din gazetărie. Aveam s-o regăsesc ca traducătoare de romane din engleză. Cărți greu de tradus pe care le-a adus în românește cu un talent formidabil. Inteligentă foc, dar mai curînd retractilă, încît atunci cînd i-am cerut să vorbim, mai întîi m-a refuzat. Cristian Teodorescu: De ce nu mai faci gazetărie? Alexa Fusoi: Gazetăria e […] Articolul apare prima dată în . [citeste]

Actualizata la: 06 noi 2019
Ziarul: Catavencii
Link stire: https://www.catavencii.ro/alexa-fusoi-cind-am-tinut-in-mina-prima-traducere-publicata-am-retrait-exact-sentimentul-pe-care-l-avusesem-cind-imi-vazusem-semnatura-pe-primul-articol-publicat-in-ziar/

citeste deschide in pagina noua


Stiri asemanatoare:

Traian Băsescu (senator PMP): “Politica este ca, din cînd în cînd, din ce dai din gură să se mai și întîmple.” - 18% - Catavencii
https://www.catavencii.ro/traian-basescu-senator-pmp-politica-este-ca-din-cind-in-cind-din-ce-dai-din-gura-sa-se-mai-si-intimple/
Cînd e cu statul, e bine și-atunci cînd e rău - 17% - Catavencii
https://www.catavencii.ro/cind-e-cu-statul-e-bine-si-atunci-cind-e-rau/
De ce să faci cu mîna ta cînd poți face cu a altuia - 17% - Catavencii
https://www.catavencii.ro/de-ce-sa-faci-cu-mina-ta-cind-poti-face-cu-a-altuia/
Cînd un primar penelist și un afacerist liberal își dau mîna se face căldurică - 16% - Catavencii
https://www.catavencii.ro/cind-un-primar-penelist-si-un-afacerist-liberal-isi-dau-mina-se-face-caldurica/
Cînd ai în mînă o cameră de filmat, orice găină pare Dark Phoenix - 16% - Catavencii
https://www.catavencii.ro/cind-ai-in-mina-o-camera-de-filmat-orice-gaina-pare-dark-phoenix/
Rectorul Academiei de Poliţie, acuzat de plagiat / Un articol publicat de el apăruse cu un an nainte sub altă semnătură - 13% - HotNews
https://revistapresei.hotnews.ro/stiri-subiectele_zilei-22851951-rectorul-academiei-politie-acuzat-plagiat-articol-publicat-aparuse-inainte-dub-alta-semnatura.htm
Vîrsta pe care și-o recunoștea  Neagu Djuvara cînd avea 90 de ani - 13% - Catavencii
http://www.catavencii.ro/virsta-pe-care-si-o-recunostea-neagu-djuvara-cind-avea-90-de-ani/
Noblețea babei care se piaptănă cînd arde satul - 13% - Dilema Veche
http://dilemaveche.ro/sectiune/pe-ce-lume-traim/articol/nobletea-babei-care-se-piaptana-cind-arde-satul
Gabriel Oprea (președinte UNPR): “Cred că Victor Ponta, în primul rînd, cînd îmi aude numele, trebuie să se ridice în picioare fiindcă eu am fost serios.” - 13% - Catavencii
https://www.catavencii.ro/gabriel-oprea-presedinte-unpr-cred-ca-victor-ponta-in-primul-rind-cind-imi-aude-numele-trebuie-sa-se-ridice-in-picioare-fiindca-eu-am-fost-serios/
Cînd te pui cu clasicii - 12% - Catavencii
https://www.catavencii.ro/cind-te-pui-cu-clasicii/
Primul impediment în calea numirii lui Alexa la FCSB. Condiţia pentru ca Becali să obţină semnătura antrenorului - 12% - Pro Sport
http://feedproxy.google.com/~r/prosport/zWZD/~3/TqMBeQK34Hc/primul-impediment-in-calea-numirii-lui-alexa-la-fcsb-conditia-pentru-ca-becali-sa-obtina-semnatura-antrenorului-17796229
Cînd iubește împăratul (I) - 12% - Dilema Veche
http://dilemaveche.ro/sectiune/tilc-show/articol/cind-iubeste-imparatul-i
Cînd poveștile ne-aleg pe noi - 12% - Dilema Veche
http://dilemaveche.ro/sectiune/tema-saptamanii/articol/cind-povestile-ne-aleg-pe-noi
Cînd răcești e cel mai nasol. De ce? - 12% - Dilema Veche
http://dilemaveche.ro/sectiune/societate/articol/cind-racesti-e-cel-mai-nasol-de-ce